Une interprétation ésotérique des paroles du dieu Odin
Comme nous le comprenons au fil des articles du blog, les messages qui nous sont parvenus par tradition orale de nos ancêtres païens portent un double sens, dès qu’ils se réfèrent à l’ésotérisme.
Dans le poème islandais qui évoque la rune nommée Raido (qui signifie le « char » ou la « chevauchée »), on peut décrypter un langage à plusieurs niveaux de lecture. C’est encore le jeu des sous-entendus et des images poétiques qui permettent d’en comprendre le sens profond.
Voici en substance ce que déclame le dieu Odin au sujet de cette rune :
« Raido est le plaisir du cavalier,
Et un voyage rapide,
Et la fatigue du cheval. »
Une version anglaise du poème propose une légère variante :
« Raido est facile pour les guerriers assis dans la halle,
Et très fatigante pour celui qui conduit
Un puissant cheval en voyageant sur les longues routes. »
De prime abord, on peut être surpris de la « fatigue » du cheval et du cavalier en imaginant que la chevauchée fut un moyen de locomotion des plus agréables pour l’époque. En considérant l’ensemble des attributions du dieu Odin, nous savons qu’il est pourvu du rôle chamanique à travers la mythologie germano-scandinave. Il a le pouvoir de se transformer et de voyager à travers les neufs mondes qui composent l’univers. Pour ce faire, il monte le cheval à huit pattes, Sleipnir. Ainsi dans la thématique germanique, la chevauchée représente le voyage chamanique. Odin opère une transe à l’image des chamans sibériens. En rapprochant la fatigue dont il est question dans le poème à ce que rapporte l’Edda (codex islandais du XIIIème siècle) de la chevauchée spirituelle, nous pouvons alors supposer logiquement que Raido n’est pas un char ou ne chevauchée ordinaire, mais bien un voyage astral. L’Edda confirme par ailleurs l’aspect éreintant de cette discipline, amenuisant la virilité du pratiquant !
Une fois encore il apparaît à travers cet exemple frappant que les kenningar représentent de véritables clefs pour ouvrir les concepts du vieux paganisme européen.
